Ein kleines Typenschild - für den Kübel oder für die Leiche?

Ich habe auf dem Nacktflohmarkt, der eigentlich ein Nachtflohmarkt ist, aber nach einem Versprecher immer der Nacktflohmarkt bleiben wird, ein sehr geiles kleines Typenschild gefunden:

Is n bisse verdellert, aber für 50 Cent kann man nicht meckern. Werde das auf eine meiner Karren bauen. Fabrik für Turn-, Sport- und Schwimmbadgeräte - ich dachte natürlich sofort an den Jägerkübel. So eine Fabrik könnte den Kübel gebaut haben ;-) Andererseits heißt die Firma "Benz", was auf die Leiche deutet. Immer diese schwierigen Entscheidungen...

Original: Fusselblog